The balancing act rare diseases